2013年4月22至24日,由联合国总部大会及会议管理部(DGACM)主办的第三届联合国合作备忘录签约高校年会(The 3rd UN-MoU University Conference)在上海外国语大学举行。我校校长仲伟合以及高级翻译学院院长平洪、副院长詹成参加会议。

仲伟合与联合国代理副秘书长Graisse亲切交谈
联合国代理副秘书长让雅克·格拉伊塞(Jean-Jacques Graisse)、联合国助理秘书长佛朗茨·鲍曼(Franz Baumann)和来自联合国总部及各分支机构、欧盟委员会、欧洲议会、国际会议口译员协会、世界电信联盟、国际翻译高校联合会等国际组织,以及世界21所联合国签约高校代表共百余人参加了本次会议。

平洪(左)、詹成(右)参加会议
我校代表在会上就高端翻译人才培养、参加联合国竞争性语文考试、口笔译实践与研究和联合国中文译员母语进修等方面与联合国官员、国际组织和其它签约大学代表进行了深入交流,介绍了我校推进国际化进程方面的工作,并对下一阶段与联合国及各院校的合作进行了探讨和规划。
据悉,今年9月,我校高翻学院将与联合国和欧盟口译司合作开办广外国际会议传译证书班。