本网讯 《卡门》、《游吟诗人》、《魔笛》、《茶花女》、《我的太阳》……意大利是歌剧的故乡,意大利语更被誉为音乐和戏剧的语言。10月17日下午,第十二届意大利语言文化周在广外北校区图书馆学术报告厅拉开帷幕。随着文化周的进行,一系列意大利电影、文化讲座、爵士乐音乐将走进校园,展现中意两国文化的巧妙融合。
意大利驻广州总领事雷腾飞(Benedetto Latteri),瑞士驻广州总领事洪力焜(Ulrich Hunn)、瑞士总领事夫人玛利亚(Marie-Claire Hunn),我校校长仲伟合,国际处处长焦方太、西语学院院长郑立华出席了开幕式。
仲伟合与意、瑞驻广州总领事交流
仲伟合介绍道:“在文化周当中,达芬奇的科技密码、跨界爵士乐等一系列活动不仅展现意大利语的魅力,更体现出各种文化的融合。不同学科,不同文化,不同时代的融合,告知我们要以开放、包容、创新和发展的态度对待我们的文化,扎根传统,创造一个多文化融合的未来。” 他还谈到,广外正在向建设国际化特色鲜明的高水平大学方向迈进。迄今为止,广外已经与33个国家和地区的225个高等院校和机构建立了合作探索。广外分别与意大利、瑞士都开展了师生交流活动和访学活动,希望这种友好交流能更好地促进中国和意大利、瑞士之间的文化交流。
仲伟合致辞
雷腾飞表示,本次意大利语言文化周的主题是“意大利的大区与未来的意大利”,旨在从语言、文化、历史、经济、政治等各个方面向世界人民展现意大利的地域特色,把意大利数千年的历史文化和当今的新形象融合在一起,建立一个正面积极的国际形象。当前,意大利与中国,特别是广东的交往与合作日益密切,更多的年轻人因此拥有更多的教育资源。“希望这次活动能够向你们,我们的中国朋友们迈出新的一步,与你们走得更近。”,他说到。
意大利总领事雷腾飞介绍意语文化周
洪力焜谈到,意大利语是音乐和歌剧的语言,充满了表现力、浪漫和韵律感。虽然瑞士和意大利有地理距离的阻碍,但意大利文化也融合在瑞士文化当中。瑞士是一个十分注重语言多样性的国家,意大利语是瑞士的四种官方语言之一,无论是政府事务、公共服务还是日常生活,意大利语在瑞士中都扮演着重要的角色并保持着持久的生命力。此外,他还谈到,瑞士也参与到此次文化周活动当中,讲座“千种语言:诗歌,方言与意大利语”讲的就是意大利语对人们语言和思维方式的影响。洪力焜希冀人们可以参与到文化周活动中去并理解意大利的生活方式和地域文化。
瑞士总领事洪力坤发言
意大利驻广州领事馆文化领事简要介绍文化周将开展的一系列活动。她介绍说道:“今年意大利文化节活动全部在广州举行,所有活动都免费对公众开放。索票信息可以在意大利文化节的豆瓣小站上查询。”
随后,意大利语专业的师生和意大利、瑞士领事共同享用自助餐并进行交流。意大利语专业大一的刘同学接受采访时说到,“此次活动比较有趣,如果时间允许,我会参加文化周的系列活动,进一步领略意大利文化的魅力。”
使馆工作人员与学生交流
附简介:
意大利语言文化周是由意大利政府主办的一年一度的文化活动,旨在推广意大利的语言,文化等领域的特色和成就。迄今为止,该活动已经在中国各大城市举办过十二届。 2012年的语言周活动包括5场以意大利语播出,带英语字幕的电影;2场讲座“千种语言:诗歌,方言与意大利语”与“意大利的国家公园”;3场爵士三重奏音乐会; 3场展览:“达芬奇的科学密码”科技展、意大利艺术家夏美丽的“你明白了吗?”展览以及由意大利达尼洛•詹诺尼与中国艺术家陈本共同参与的 “异二者之为 ”艺术联展;以及为5到10岁的儿童设置的意大利语言班。