本网讯 6月7日上午，美国蒙特雷国际研究院管理学院院长施瑜玮和该校招生经理Devin Lueddeke先生访问我校高级翻译学院。高级翻译学院院长平洪以及国际交流处副处长梁洁会见了来访客人，并举行座谈。参加座谈的还有我校7名即将赴蒙特雷国际研究院高级翻译学院学习，翻译学院攻读双硕士学位的研究生。
在会上，平洪首先对来宾表示欢迎，并介绍了高级翻译学院的近期发展，特别是国际交流合作项目的进展情况。施瑜玮则详细介绍了蒙特雷国际研究院优秀的人文环境和优美的地理环境，并就专业设置、勤工俭学、实习安排及食宿生活等方面与学生们进行了详细的沟通，沟通效果良好。
双方与会人员合影
美国蒙特雷国际研究院成立于1955年，是以培养高层次专业人才为主的研究生学院。其中的高级翻译学院是世界最前沿的口笔译专业人才训练基地之一，培养了众多在外交、贸易、科学及商业领域的顶级口笔译人才。该学院与巴黎高等翻译学院和英国纽卡西尔大学翻译学院并称为世界三大顶级翻译学院。
今年年初，我校高级翻译学院与该院开展双硕士学位联合办学项目。在我校高级翻译学院学习的研究生完成第一年硕士课程后，经学院推荐，并通过蒙特雷高级翻译学院的跳级考试，可直接进入该院二年级学习，一年内修满30学分，即可获得该校的翻译硕士学位。同时，我校研究生通过学分互认，在完成我校硕士论文答辩后，可获得我校的硕士学位。
